Colouring Books / Malbücher

Because I’d like to have for my own children materials, which explain christian faith in a modern and friendly way, and because I could found just a few convincing books, I started drawing colouring books. Two of them are now available. Some additional pictures too.

Da ich gern für meine Kinder Materialien hätte, die den christlichen Glauben in einer anregenden, freundlichen und modernen Weise erklären, habe begonnen Malbücher zu zeichnen. Inzwischen wird es eine kleine Reihe. Einige zusätzliche Bilder stehen auch zum Download bereit.

What a Sound is this? – Was sind denn das für Töne?

Kinderkirche 2

In August 2014 my second colouring book was finished. On 16 pages children can discover music and musicans in the church. Here you find some impressions.

Im August 2014 wurde das zweite Ausmalbuch fertig. Auf 16 Seiten können die Kinder Musik und Musiker in der Kirche entdecken.

Inzwischen gibt es auch eine farbige Version des Buches.

Und eine junge Künstlerin (Johanna, 7) ist auch schon fleißig gewesen.

 

A Child is Baptised – Ein Kind wird getauft

KINDERKIRCHE 1

The reworked colouring book form 2009 gives in clear and simple pictures the course of events around the ceremony of baptism. It’s designed to enable brothers an sisters of the baptized child to follow and understand what happens. The book addresses children in pre-school age.

Das neu überarbeitete Ausmalbuch ist entstanden, um es Geschwisterkindern im Vorschulalter zu ermöglichen die Ereignisse um eine Taufe zu verfolgen und zu verstehen.

Downloads

Follow this links to download PDFs with examples of my works for children:

  • A children is baptised >>
  • Angels mobile >>
  • Christmas Coloring Picture 2012 >>