Last week the german midwifes journal “Hebammenforum” came up with two short comics I did on dental hygiene and prophylaxis.
Der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift des Hebammenverbands Deutschland, dem “Hebammenforum”, sind zwei Comics aus meiner Hand über das Zähneputzen im Kindesalter und über Prophylaxe.
Creating a tattoo is a responsible job. So it took some time to find the right form. Now you find here my first tattoo dragon.
Ein Tattoo zu erstellen, dass ein Mensch eine ganze Weile auf seinem Körper tragen wird ist eine anspruchsvolle Sache. So hat es seine Zeit gebraucht, bis der Drache Form annahm. Aber hier ist er.
Lastly I had some hours to sketch at the Dresden Rüstkammer.
Kürzlich hatte ich einige Stunden, um in der Rüstkammer des dresdner Schlosses zu zeichnen.
Some days ago a compilation of German cyberpunk short stories was published by Frank Hebben and André Skora. Every story was supplemented by an illustration. Here you find my scene from „The Three Days of Job“ by Peer Bieber.
Diese Woche erreichte mich das Belegexemplar der Kurzgeschichtenanthologie „Fieberglasträume“, die von Frank Hebben und André Skora herausgegeben wurde. Die klassischen Cyberpunkgeschichten werden alle durch eine Illustration verschönt. Hier sieht man eine Szene aus meiner Hand zur Geschichte „Die drei Tage des Hiob“ von Peer Bieber.
Diese Galerie enthält 4 Fotos.
By the way now here some illustrations from the recent published adventure book „Sturmgeboren“ of the german role playing system DSA. Hier einige Illustrationen vom jüngst erschienen Abenteuerband „Sturmgeboren“ für das deutsche Rollenspielsystem DSA.
„Children and fools tell the truth.“ Maybe not just the truth but comment the adults world from a different point of view. So have some fun here.
„Kindermund tut Wahrheit kund.“ Und manchen Kommentar kann man einfach nicht toppen. Also viel Vergnügen dreieinhalb Etagen näher am Himmel.
On 9th of February the music theater LUPE in Osnabrück shows first time the new play „Kufuna Kifaru – To Domesticate a Rhino“ on the struggles between generations and continents. „To Domesticate a Rhino“ means to do something impossible. But I hope the rhinos will find their way.
Am 9. Februar hat das neue Stück des Musiktheaters LUPE aus Osnabrück Premiere. „Kufuna Kifaru – Nashörner zähmen“ ist ein Stück über Beziehungen zwischen Generationen und Kontinenten. „Das Nashorn zähmen“ ist ein afrikanisches Sprichwort dafür, etwas Unmögliches zu schaffen. Hoffen wir, dass die menschlichen Nashörner ihren Weg finden.
More informations – Weitere Inforamtionen: Musictheater LUPE
Hello all together. I wish you a merry Christmas and a happy New Year. If you are irritated by all this bearded man all around in the last time, give this heroes of children’s dreams a smile for working hard.
Ihnen allen wünsche ich gesegnete Weihnachten und ein gutes, neues Jahr. Falls Sie sich über all die bärtigen Wichte wundern, die gerade da draußen unterwegs sind – schenken Sie diesen Helden des Kinderzimmers ein Lächeln für ihren großen Fleiß.
Once again a lino-cut made with my son. The rhino is his beloved animal, so we hat fun.
Wieder einmal ein Linolschnitt mit meinem Sohn. Das Nashorn ist sein Lieblingstier, so wir ein Menge Spaß hatten.
For all the small onces a picture to find the christmas story and color it. Just visit the download section.
Ein Weihnachtswimmlbild zum Ausmalen gibt es jetzt im Downloadbereich.